|
Note générale :
|
Traduit du russe. "L'Histoire moderne de Doubnov traverse l'histoire des nations qu'elle prend en quelque sorte de façon transversale, et c'est cela qui la rend passionnante, parce qu'elle agit comme un révélateur. La tentation "larmoyante", celle de la Vallée des pleurs à laquelle il a tout de même, pour l'essentiel, résisté, est symétrique d'une autre tentation, qu'on pourrait qualifier de "libérale", celle qui ne considérerait l'histoire juive qu'à travers l'émancipation et les résistances à l'émancipation." Pierre Vidal-Naquet
|
