|
Titre :
|
Sur la traduction (Publication en hébreu)
|
|
Auteurs :
|
Ricoeur, Paul, Auteur ;
Rojansky, Shay (Trad.), Traducteur
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Editeur :
|
Israël : Resling Publishing, 2006
|
|
Note générale :
|
Paul Ricoeur (1913-2005) est l'un des philosophes majeurs de l'époque contemporaine.
|
|
Langues:
|
Hébreu
|
|
Langues originales:
|
Français
|
|
Mots-clés:
|
Philosophe
;
Philosophie du langage
|
|
Résumé :
|
Réunit trois textes formant une unité de réflexion sur la pratique et la théorie de la traduction. L'auteur propose de sortir du dilemme de la traduction impossible en théorie et effective en pratique, grâce à l'introduction de la notion d'équivalence sans identité.
|
