Mission de la Closerie

La Closerie, médiathèque de l’Institut français d’Israël est un service dédié à tout public résidant en Israël.  Ses missions:     Faire connaître la France et plus particulièrement la France contemporaine en maintenant un lien permanent avec l’actualité intellectuelle et culturelle en France. Diversifier et élargir les publics de langue française par des actions d’animation et de promotion de ses collections Participer de l’encouragement à la lecture en langue fr...

Annuaire des traducteurs littéraires

Annuaire de traducteurs littéraires  Du français vers l’hébreu     Ayalon Rama :  ramaayalon@gmail.com Baruch Noam :  nabaruch@gmail.com  Beck Shiran :  shiran.beck@gmail.com Ben Naftali Michal :  michal1963@gmail.com     Berger Achinoam :  berger.achinoam@mail.huji.ac.il Bergmann Fabienne :  traduc71@gmail.com Bija...

Annuaire des éditeurs en Israël

Autrice : Roselyne Déry Coordination : Claire Mauguière L’ensemble des données indiquées dans cet annuaire a été recueilli directement auprès des éditeurs, selon leurs réponses à un questionnaire envoyé par mail. Une quinzaine d’entretiens particuliers ont également été menés, pour éclairer en particulier la situation générale du marché du livre israélien. La liste ci-dessous ne prétend pas être exhaustive.

Charte des collections de la Closerie

La politique d’acquisition de la Closerie se propose de refléter d’une part, l’actualité éditoriale française et d’autre part, la politique de coopération culturelle menée par l’Institut Français d'Israël. Le fonds présenté sur le site de La Closerie est aujourd’hui constitué de 9 500 documents dont 6700 livres, 3 000 DVD et 200 livres lus. L’ensemble des documents est accessible au prêt.  Politique d’acquisition  : La politique éditoriale est le fruit d’une concertation entr...